verbo transitivo
1.
controlar; reprimir
the rioters were held down
os desordeiros foram controlados
2.
manter; conservar
he can't hold down a job for more than a month
não consegue manter um emprego por mais de um mês
to hold down costs
refrear as despesas
Estados Unidos da América hold it down!
pouco barulho!
phrasal verb de hold
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringholding-down clamp / hold-down / hold-down clampptcerra-chapas
- mechanical engineeringhold down nutptporca de aperto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hold down – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hold down [visualizado em 2026-06-29 05:27:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringholding-down clamp / hold-down / hold-down clampptcerra-chapas
- mechanical engineeringhold down nutptporca de aperto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hold down – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hold down [visualizado em 2026-06-29 05:27:40].